VisserTek Algemeen

Home Producten Downloads Vragen Bestellen Links English Contact

     

Oplossingen voor veel voorkomende problemen

Windows Vista

Algemeen

  1. Knoppen en andere items verdwijnen van windows.
  2. Allerlei foutmeldingen (vooral bij printen/printvoorbeelden) zoals

Exeption E Read error in module BcalcPro.exe....

error reading veiling C box...

Items. Strings : system Error. code 87...

De parameter is onjuist....

Error : operation not applicable...

Meldingen in de trant van: U heeft nog minder dan 10% van u bronnen, sluit zoveel mogelijk programma's etc. (Engels: You have less than 10% of your system resources left, close programs.....)

Back-ups maken en terugzetten

Database prestaties

Demo versies

Installatie

Tijdens installatie krijg ik een van de volgende foutmeldingen:

Na installatie van een programma (nieuwe installatie, geen upgrade), heb ik een van de volgende problemen:

Ik krijg na opstarten met versie 4019 of hoger een foutmelding als 

Mogelijk probleem bij installatie vanaf versie 3.0.2.1 : 

Opstarten programma's algemeen

Printen algemeen

Invoeren getallen/valutabedragen

Back-up maken en schema's of lijsten archiveren

Bij het maken van een back-up of archiveren van een Schema (BroeiCalc Pro) of Lijst (BroeiCalc EAB) krijg ik de volgende foutmelding:

Antwoorden


? Problemen met Windows Vista

BroeiCalc en BolCalc software is compatible met Windows Vista. Heeft u toch problemen met Windows Vista dan kan dit komen door de (strenge) beveiligingsinstellingen van Vista. U kunt u programma dan het beste in de stand 'Windows XP Service Pack 2 compatibel' zetten: rechtsklikken met de muis op de Snelkoppeling die u gebruikt om het programma te starten, dan Eigenschappen, ga naar tabblad Compatibiliteit en vink daar de optie in de group Compatibiliteitsmodus aan en kies Windows XP Service Pack 2.

? Ik ben geregistreerd maar heb een nieuwe registratiecode nodig.

De reden is bijvoorbeeld dat u het het programma op een nieuwe computer wilt installeren of opnieuw wilt installeren na een nieuwe installatie van Windows. 

VisserTek software registraties gelden voor een specifieke bedrijfslocatie. U kunt voor het zelfde bedrijf (zelfde locatie/vestiging) dezelfde softwarelicentie gebruiken (voor nieuwe PC's/Windows installaties). Ook een extra licentie voor een extra installatie (bijv. in huis en in de schuur) is gratis. In dit laatste geval is echter een netwerk-licentie (zie prijzen) aanbevolen, daar u anders met 2 aparte databases werkt en steeds database back-up heen en weer moet terugzetten.

Installeer op een nieuwe computer of nieuwe Windows installatie altijd de volledige versie van het programma (dus geen upgrade/update). Download het installatieprogramma hiervoor van de download pagina's.

Direct na installatie is uw programma ongeregistreerd en functioneert alleen als demo versie. Nadat in het Registratie-window (Help menu) een geldige registratienaam en -code wordt ingevuld wordt het programma geregistreerd en volledig functioneel. Uw registratienaam en -code staan in de factuur van het software pakket dat (meestal per e-mail) naar u is toegemailed toen u het programma bestelde/kocht. Type de naam en code PRECIES over, inclusief spaties, juiste hoofdlettters etc. De factuur met codes dient u te bewaren. Bent u uw registratienaam en -code toch kwijt, dan kunt u deze per e-mail (support@vissertek.com) opnieuw bij ons opvragen.

Nieuwe licentiecodes voor extra licenties, andere programma's of upgrades naar hogere versies (bijv. van 5.0 naar 6.0) of naar de netwerkversie kunt u bestellen. Zie Bestellen en prijzen
U kunt direct bestellen middels het on-line bestelformulier. Uw registratienaam en -code wordt u dan per omgaande toegestuurd per e-mail. 

U kunt uw gegevens van de oude installatie overzetten naar de nieuwe. Maak indien nog mogelijk een back-up (Bestand menu, database beheer) met BroeiCalc/BolCalc op de oude PC, haal dit back-up bestand via netwerk, USB stick, CD of diskette (alleen indien het bestand niet te groot) over naar de nieuwe PC. Zet de database via "Bestand menu", "Database beheer", "Back-up terugzetten" terug op uw nieuwe PC.


? Het programma geeft verschillende foutmelding of het programma 'blijft hangen' (bijv. bij Verzenden / Ontvangen EDI berichten.

Wellicht is uw database corrupt. Dit kan gebeurt zijn na niet correct afsluiten van het programma (programma afbreken, stroomuitval, plotseling uitzetten computer etc.).
U kunt uw database repareren via het Bestand menu, dan Database beheer en dan Repareer database. U wordt verplicht eerst een database backup te maken en deze op te slaan (voor de zekerheid)  alvorens u in het Database reparatie window komt. Klik hier op Start reparatie en wacht tot de reparatie gereed is alvorens met de knop Afsluiten te beëindigen.


? Ik zie een of meer van de volgende verschijnselen....

Windows heeft tekort systeembronnen (system resources). Dit probleem treedt op indien teveel programma's tegelijk draaien onder Windows95/98/ME. Remedie: sluit zoveel mogelijk andere programma's af, ook eventuele niet noodzakelijke programma's weergegeven met de icoontjes rechtsonder de taakbalk zoals virusscanner, schedulers, firewalls, DirectCD etc.

Gebruik evt. de 'Bronmeter' (engels Resource Monitor) uit de Systeemwerkset onder de startknop, Programma's / Accesoires. Hiermee kunt u uw vrije bronnen bepalen en waarschuwingen laten genereren.

Blijft uw PC raar doen sluit dan alle programma's af en start Windows opnieuw.

De beste oplossing is upgraden naar WindowsNT4.0, Windows2000 of Windows XP, vooral voor BroeiCalc Pro en BolCalc. Deze meer professionele Windows versies kennen de 'system resource' problemen niet.


? Mijn computer is gecrasht, Windows is opnieuw geïnstalleerd of ik wil mijn BroeiCalc of BolCalc programma op een nieuwe PC/Windows-installatie gaan draaien. Ik heb dus een nieuwe registratiecode nodig. Hoe krijg ik die?

Gewoon de volledige versie van het programma installeren (laatste versie downloaden vanaf downloadpagina voor BroeiCalc EAB, BroeiCalc Pro of BolCalc). Registratienummer in Registratiewindow (Help menu) opzoeken. Indien dit anders is dan het registratienummer dat u reeds had (zie uw factuur), dan geld uw registratiecode niet meer. Dan het nieuwe registratienummer ons toe e-mailen in het bestelformulier met vermelding dat het om een bestaande versie gaat, dan komt kosteloos een nieuwe code meteen naar u toe per e-mail.  
Had u nog een back-up en wilt u uw laatste gegevens in deze back-up weer terug in uw nieuwe installatie, dan het back-up bestand op uw nieuwe PC zetten (bijv werkblad, temp folder, op diskette A: etc) en via Bestand menu, Database beheer deze back-up terugzetten.


? Kan ik ook back-up's van oudere versies terugzetten (bijv. een versie 4.0 database backup in BroeiCalc EAB versie 5.0)?

Ja, in het algemeen kan dat zonder problemen, zijn er toch problemen na terugzetten, dan zijn die i.h.a. op te lossen door opnieuw installeren van de laatste upgrade (zie volgende vraag).

? Na het terugzetten van een database back-up krijg ik foutmeldingen bij opstarten m.b.t. de database (ontbrekende tabellen).

Bij terugzetten van oudere backups kunnen er die er in de versie van de back-up nog niet waren. Bij opstarten ziet u dan fouten mbt database (ontbrekende tabellen). Remedie: BroeiCalc of BolCalc programma afsluiten en de laatste versie upgrade er nog een overheen installeren, dan worden de missende tabellen er weer bij gezet.


? De prestaties van mijn BroeiCalc programma worden steeds slechter. Opstarten en openen van sommige Windows duurt zeer lang.

Dit probleem heeft meestal een van de 2 volgende oorzaken

  • Vertraging door uw virusscanner. 
    Veel moderne virusscanners staan automatisch ingesteld op 'online scanning'. Dit wordt ook wel aangeduid onder 'bescherming bestanden', 'proactieve bescherming' of iets dergelijks. Het betekent dat de virusscanner ALLE bestanden die door een programma benaderd worden eerst scant waardoor de snelheid van wat zwaardere applicaties en database applicaties zoals BroeiCalc en BolCalc enorm afnemen.
    Deze optie bedoeld is voor typische 'thuis PCs' die relatief willekeurig gebruikt worden en voor gevallen waarbij de virussen reeds op de computer aanwezig zijn. 
    Voor BroeiCalc en BolCalc is het aanbevolen deze optie(s) uit te zetten (virusscanner instellingen, raadpleeg uw virusscanner handleiding).
    Let op dat u de aparte opties voor on-line scannen van e-mail en internet bestanden WEL aan laat staan want hierdoor komen de virussen i.h.a. naar binnen.
  • Snelheid van uw PC. Onderstaande instructies kunnen de prestaties verbeteren, vooral bij Netwerkversies.
  1. RAM GEHEUGEN IN PC
    Zorg voor minimaal 64MB RAM geheugen in de PC's die BroeiCalc Pro Netwerk
    draaien. Aanbevolen en optimaal is 128MB of meer, vooral bij grote 
    databases (meer dan 2000 aanvoerbrieven, inzetten etc.)
  2. BDE Instellingen
    Met de BDE Administrator (In Configuratiescherm) kunnen instellingen aangepast 
    worden om de prestaties van BroeiCalc software op LAN Netwerken aanzienlijk te 
    verbeteren (vooral bij grote databases). Ga als volgt te werk: In de BDE Administrator :

    Onder de Configuration 'Drivers' entry bij Native / Paradox:
    - Zet block size op 4096 (ipv 2048)

    Bij System onder INIT:
    - Zet Minbufsize op 2048
    - Zet MaxBufsize op ongeveer de helft van het RAM geheugen in uw PC. Dit getal moet een veelvoud zijn van 2048. Voor een PC met bijv. 64 MB RAM wordt het dan 32768.
    - Zet Maxfilehandles op 120
    Opmerking: vanaf BroeiCalc Pro/EAB versie 6.0.1.9 en BolCalc 6.0 worden deze instellingen automatisch bij installatie als hierboven ingesteld. U kunt dit dus ook oplossen door de laatste versie te installeren.
  3. NETWERK Instellingen
    Beperk het aantal in gebruik zijnde netwerk protocollen (zie Netwerk in het Windows Configuratiescherm). Gebruik indien mogelijk alleen NETBEUI of TCP/IP. Verwijder IPX/SPX indien mogelijk daar dit protocol netwerkverkeer kan vertragen.
  4. ANDERE APPLICATIES
    Probeer het tegelijk draaien van andere applicaties met BroeiCalc Pro te vermijden, daar dit ook ten koste gaat van de snelheid.

Zie verder ook de NETInstallatie.txt file voor de Netwerkversies en de readme...txt files.


? Wat is het verschil van de BroeiCalc demo versies met de geregistreerde versies?

Gebruik van demoversies BroeiCalc, BroeiCalc Pro en EAB:

1. In de demoversie van BroeiCalc zijn de volgende beperkingen aangebracht.

  • Er zijn zeven cultivars beschikbaar; de gegevens hiervan kunt u niet aanpassen (de geregistreerde versie heeft gegevens van meer dan 400 cultivars welke u zelf kunt aanpassen en uitbreiden)

2. In de demoversie van BroeiCalc Pro zijn de volgende beperkingen aangebracht:

  • Er zijn zeven cultivars beschikbaar; de gegevens hiervan kunt u niet aanpassen (de geregistreerde versie heeft gegevens van meer dan 400 cultivars welke u zelf kunt aanpassen en uitbreiden)
  • Er kunnen maximaal 2 schema's en 25 inzetten per schema ingevoerd worden.
  • U kunt een aanvoernota aanmaken indien u zowel het aanvoernotanummer als het aanvoerdersnummer onder de 100 invult

3. In de demoversie van BroeiCalc EAB zijn de volgende beperkingen aangebracht:

  • U kunt een aanvoernota aanmaken indien u zowel het aanvoernotanummer als het aanvoerdersnummer onder de 100 invult.

Uiteraard gelden deze limiteringen niet in de geregistreerde versies.


?  Tijdens het installeren geeft het programma de melding: 

"There is not enough space on drive :. Install to this location anyway?" 

Deze waarschuwing wordt veroorzaakt door een (bekende) foutieve berekening door Windows van ruimte op harde schijven groter dan 2Gb en kunt u dus in het algemeen negeren, als u weet dat er genoeg ruimte op uw schijf over is (meer dan 20 Mb). Weet u dat u genoeg ruimte heef, klik dan gerust op Yes(Ja) en maak de installatie af.

"Merging the configuration file has failed. config file: C:\program files\common files\Borland shared\BDE\Dapi.CNF failed in adding alias". 

Je kunt de installatie dan wel afmaken maar tijdens het opstarten komt de melding: An error occured while attempting to initialize the Borland database Engine (error ......).Als je OK drukt komt de melding: Error DB 1 De afleveringsdatabase kan niet geopend worden. De database is ongeldig, beschadigd, onvolledig of niet compatibel met uw BroeiCalc EAB versie.De foutmelding = An error occured while attempting to initialize the Borland database Engine (error .......). Update uw database, restore van back-up, of check uw BroeiCalc EAB versie en neem kontakt op met Services. 

Volgende procedure uitvoeren:

1) BC EAB de-installeren

2) indien de "C:\program files\common files\Borland shared\" folder nog bestaat, deze verwijderen/ 
(C: kan ook een andere drive-letter zijn)

3) Windows opnieuw opstarten.

4) Opnieuw BC EAB installeren.


?   Foutmelding: Printer selected is not valid.

Bij het openen van Broeicalc EAB komt de volgende melding: Dit programma heeft een ongeldige bewerking uitgeroepen en wordt afgesloten. details: Broeicalc Eab heeft een uitzondering ..... veroorzaakt in module <onbekend> etc.. In de blauwe balk bovenaan het Window staat:
Application: Exception E Printer in module Broeicalc Eab at ......... 
U ziet ook: Printer selected is not valid.

Oplossing: Het lijkt erop dat u geen standaard printer heeft geïnstalleerd. U dient eerst een printer te installeren  Het kan ook nog zijn dat de printer driver corrupt is: dan moet u de printer(s) verwijderen en opnieuw installeren.  


?   Ik krijg de Foutmelding: ERROR DB1 ... etc.

De foutmelding luidt:

"Error DB 1 De afleveringsdatabase kan niet geopend worden. De database is ongeldig, beschadigd, onvolledig of niet compatibel met uw BroeiCalc EAB versie. De foutmelding = An error occured while attempting to initialize the Borland database Engine (error .......). Update uw database, restore van back-up, of check uw BroeiCalc EAB versie en neem kontakt op met Services."

Oplossing:

Dit probleem kan vele oorzaken hebben:

  • Uw database is beschadigd : U kunt proberen uw database te repareren (Menu Bestand/Database beheer). Lukt dit niet, dan kunt u uw laatste database backup terugzetten. (Maak dan eerst een backup van uw huidige database!) Blijven er problemen, noteer dan uw BroeiCalc EAB versie nr., en neem contact op met VisserTek. Maak evt. een backup van uw database en e-mail deze naar VisserTek. 
  • Uw database staat niet op de juiste locatie :

- Voor de Netwerk versie: het kan zijn dat uw database locatie (in de Netwerk instellingen) verkeerd ingesteld staat: Stel de locatie opnieuw in.
- Voor stand-alone versies: verifieer of uw database wel in de...\program files\VisserTek\BroeiCalc xxx\data folder staat: Zet evt. een back-up terug

Komt u er niet uit: neem contact op met VisserTek


? Ik heb een van de volgende problemen:...

  • Iconen op knoppen (bijv. in het Hoofdwindow) zijn niet of half zichtbaar.
  • Geen iconen zichtbaar in de Status kolom in de Aanvoerbrieven en Uit-Postbus tabel (BroeiCalc Pro of EAB).
  • Er zijn problemen met het weergeven van items in de BroeiCalc Windows.
  • Ik heb problemen bij het opstarten van mijn BroeiCalc programma. Melding " This control requires version 4.70 or greater of COMCTL32.DLL".

Indien u een oudere Windows versie heeft (Windows95 of NT4.0) en een van deze problemen ervaart, dient u uw Windows installatie te upgraden met de 50comupd.exe file (klik er op om de file te downloaden).


? Ik krijg na opstarten met versie 4019 of hoger een foutmelding als 

  • "The procedure Entry Point VarNot could not be located in the dynamic link
    library oleaut32.dll"
    of
    "Broeicalc.....exe gekoppeld aan ontbrekende invoer OLEAUT32.DLL: VarNot...".

Indien u een oudere Windows versie heeft (Windows95 of 98) en een van deze problemen ervaart, dient u uw Windows installatie te upgraden met DCOM1.3 upgrade. Gebruik DCOM95.exe voor Windows95 en DCOM98.exe voor Windows98.


?  BroeiCalc wil niet foutloos opstarten na installatie van upgrade versies 3.0.2.1 (en hoger).

Foutmeldingen met "WVUTIL.BPL" of foutmeldingen over niet kunnen vinden database (ERROR DB1) Mogelijk probleem bij  installatie van de nieuwe BroeiCalc Pro en EAB 

De eerste keer bij gebruik van de nieuwe versie 3021 installer herkent deze nog niet waar de reeds geinstalleerde versie staat. Dit gebeurt pas na 1x installeren.

Het gebeurt als de bestaande versie van BroeiCalc Pro/EAB niet op de standaardplek staat. Dit is meestal een uitzondering, normaal staat het programma op:

C:\Program Files\VisserTek\BroeiCalc Pro/EAB en dan is er geen probleem.

In geval het programma niet op deze locatie staat en de gebruiker gewoon de 'Installeren!' knop indrukt (en niet via 'Geavanceerde opties | Map Programmabestanden' de installatie locatie aanpast), dan komt er een nieuwe kale Pro of EAB installatie op een andere plek te staan.

Dit is niet echt een probleem: gewoon de installatie weer ongedaan maken (uninstall) of de VisserTek folder (die op de verkeerde plek staat) weggooien. Dan opnieuw installeren en met 'Geavanceerde opties | Map Programmabestanden' op de plek waar de vorige versie staat installeren. Dan gaat alles weer goed.


? Bij printen aanvoerbrieven (BroeiCalc EAB/Pro) of leveringsnota's (vrachtbrieven; BolCalc) op 12 inch kettingpapier schuift steeds het papier onvoldoende door waardoor de teksten bij de volgende pagina's niet in de juiste vakken komen.

Zorg dat u de Windows printer driver (besturingsprogramma) standaard op 12" ('inch') papier zet. Dit is papier van 30.48 cm (dus 12 duims) lang. U doet dit door via de Windows Start knop, via Instellingen (Engels: Settings) het Printers scherm te openen. Met de muis RECHTS klikken op de betreffende kettingpapierprinter en Eigenschappen (Engels: Properties) kiezen:
Vervolgens op alle plaatsen waar mogelijk het standaard papiertype op kettingpapier 304.8mm (12", ook wel 12" fanfold genoemd) te zetten. Afhankelijk van Windows versie en printer kunnen dit meerdere plaatsten zijn, zoals bijvoorbeeld (Windows XP):

  • Algemeen (General) tabblad: Print voorkeuren (Printing preferences), knop Geavanceerd (Advanced): Papierformaat (Paper Size op 304.8/12" kettingpapier / fanfold zetten.
  • Geavanceerd (Advanced) tabblad: Print standaards (Printing defaults), knop Geavanceerd (Advanced): Papierformaat (Paper Size op 304.8/12" kettingpapier / fanfold zetten.
  • Apparaatopties tabblad: bij Kettingpapier (Tractorfeed) Papierformaat (Paper Size op 304.8/12" kettingpapier / fanfold zetten. Aan te raden is voor de zekerheid ook de eventuele andere papiertypen in dit tabblad op dit papiertype zetten.

Let op: in het algemeen dient u meerdere verschillende plaatsen (vaak 2 tot 3) in de printer instellingen het papier op 304.8mm lengte te zetten!


? Er komen allemaal rare tekens als ik print.

Indien u vreemde tekens op uw printout ziet zijn er 2 mogelijkheden:

  1. De printer of printerdriver (printerbestuurprogramma) is "in de war". Reset uw printer, herstart eventueel uw computer
  2. U gebruikt de verkeerde printerdriver (printerbestuurprogramma). Stel de juiste driver in voor uw printer en let op dat deze op de juiste printerpoort (LPT1, LPT2, netwerkprinternaam etc.) aangesloten is.

? Sommige delen van mijn print-out (bijv. GP, MV etc. aanduidingen op aanvoerbrieven) worden niet geprint. Randen van de printout vallen net buiten het printoppervlak.

  1. Pas de printmarges [mm] aan in Afleverings (BroeiCalc) of In-Verkoop(BolCalc) instellingen. 
    In BroeiCalc EAB/Pro gaat het om de instelbare Xoff en Yoff marges per veiling/dir.levering. 
    Bij BolCalc zijn het de Linker- en Topmarge-instellingen die voor alle printouts gelden incl. de Leveringsnota (al of niet op voorbedrukt papier). 
    Wellicht zijn de marges te klein (of te groot) waardoor de te printen items buiten het printbereik van de printer vallen.
    Zorg dat u kettingpapier goed in het midden van de printrol plaatst zodat het papier binnen bereik van de printerkop blijft.

?  Ik kan geen juist geldbedrag (negatief of positief) invoeren voor kosten en prijzen e.d.

In Windows kunt u in het Configuratiescherm de 'Regionale Instellingen' veranderen. Hierbij kan ook de wijze van weergave van valutabedragen (geldbedragen) worden ingesteld. Deze instelling is afhankelijk van de 'Landinstelling' die u hier ook kunt aanpassen: deze dient voor BroeiCalc software op 'Nederlands' of 'Dutch (standard)' te staan.
Voor de weergave van negatieve valutabedragen wordt soms het bedrag tussen haakjes gezet. BroeiCalc herkent de haakjes niet als aanwijzing dat het geldbedrag negatief is. Onder het tabje 'Valutainstellingen' (Engels: 'Currency') dient dus de 'Negatieve valuta weergave' te worden aangepast. Kies voor de optie met een '-' teken voor het bedrag. BroeiCalc kan nu correct met negatieve geldbedragen werken.

?  Foutmelding: Network initialisation failed. Permission denied. file: "C: PDOXUSRS.NET" . Directory C:\" (i.p.v. "C:\" kan er ook iets anders staan: bijv. D: \ of "C:\Window\ etc.)

Oorzaak:
De file PDOXUSRS.NET in de C:\ (of een andere) directory wordt door BroeiCalc gebruikt om e.e.a. over de database in op te slaan. Dit gebeurt altijd. De file moet echter wel door de gebruiker beschreven kunnen worden. Dit betekent dat de gebruiker schrijfbevoegdheid op de aangegeven directory moet hebben (in dit geval de C:\ directory) en ook de file moet kunnen beschrijven. De file mag ook niet read-only zijn ! 
Remedie:
Verwijder de PDOXUSRS.NET uit de aangegeven directory (in dit geval dus de C:\ directory) m.b.v. de Windows verkenner. Lukt dit niet controleer dan of (bij eigenschappen van de file) read-only aanstaat. Zet dit uit en probeer opnieuw. Lukt het dan nog niet dan zal de gebruiker niet volledige rechten op de PC hebben: vraag de systeembeheerder om de file te verwijderen en vraag ook om schrijfrechten (op deze file) in deze directory.
BroeiCalc maakt zelf automatisch een nieuwe PDOXUSRS.NET file aan indien nodig. 
Let op: read-only staat altijd aan op files op een CD-ROM. Indien u op een of andere manier direct van CD-ROM copieerd blijft read-only i.h.a. aan staan. Copieer dus zelf geen PDOXUSRS.NET files van CD-ROM !
 

?  Bij het maken van een back-up of archiveren van een Schema (BroeiCalc Pro) of Lijst (BroeiCalc EAB) krijg ik de volgende foutmelding: 
"ZipMSGXX.Res is probably not bound to executable. Missing String ID is : 10604" 
of: "Zipdll.dll bestand niet gevonden"

Oorzaak:
De file zipdll.dll (en mogelijk andere dll bestanden nodig voor archiveren/terugzetten 'zippen'/'unzippen') is niet gevonden in de Windows system directory. Dit kan gebeurt zijn bij installaties van BroeiCalc Pro versie 3.0.3.5 of eerder, of door andere oorzaken.
Remedie:
Installeer de BroeiCalc Pro/EAB upgrade versie 3.0.3.7 of hoger. Hierbij worden de dll bestanden in de Windows system folder gecopieerd.

Kunt u met de informatie uw probleem niet oplossen neem dan contact op met VisserTek.

 
 

Home
Last update:  12 March, 2008